marzo 28, 2012

PETITE PURSE BIGZ L DIE





Les presento el nuevo producto que Stampin' Up! introducirá
al mercado en su catalogo 2012-2013.
Este producto esta disponible a la venta en Junio 1, 2012
Pero no te pongas triste, Stampin' Up! tiene una sorpresa especial
para ti el SUMMER SMOOCHES PROMOTION que comienza en Abril 1!
 Puedes hacer una pre-order de esta hermosa cartera ademas de 
sus otros nuevos productos. Así que haz tu pedido porque esta promoción
 estará disponible solo desde Abril 1 hasta Abril 30.  


The Purse measures approx. 2 7/8" x 1 3/8" and can easily fit a small gift,
 a treat or even a little love note for someone special.
SUMMER SMOOCHES PROMOTION STARTS APRIL 1! 
The Petite Purse Bigz L Die will be available in the 2012-2013
Stampin' Up! Catalog on June 1. However, customers will have
a special opportunity to pre-order the die and other cool new products
from the Summer Smooches collection, April 1 through April 30.

marzo 26, 2012

OPENING BUSINESS INVITATIONS







Una inspiración que diseñe para la gran apertura de
Pepito's Plaza y Paradise Coffee & Deli. 
Este evento se efectuara Abril 5, 2012 en
 10701 NW 58th ST. Miami, Fl. 33178  
Exxon Gas Station.   
Pepito's Plaza es un restaurante de comida rapida muy famoso 
en el área del Doral así que no te puedes perder y disfruta del gran opening
y probar las mejores Hamburguesas, Perros Calientes, Parrillas,
 Pepitos y sus otras nuevas especialidades.
 También Paradise Coffee & Deli abrira sus puertas
para brindarle a sus clientes el mejor cafe y productos de Starbucks.

ESTAS CORDIALMENTE INVITADO TE ESPERAMOS!!!


*************


A design inspired for the grand opening of Pepito's Plaza 
and Paradise Coffee & Deli. This event will be held 
on April 5th, 2012 in 10701 NW 58th ST. Miami, Fl 33178
Exxon Gas Station. 
Pepito's Plaza is a fast food restaurant, famous in the Doral area,
 you can not miss trying the best burgers, hot dogs, barbecues,
  and other new specialties. Paradise Coffee & Deli also open its doors
to give its customers the best coffee and Starbucks products.

YOU'RE CORDIALLY INVITED!!!


Materiales Stampin' Up! Utilizados -  Stampin' Up! Products I Used

Hamburguesa - Hamburgers:

Troqueladores - Punches:
Pan - Break: 1-3/4" Circle, 3/16" Corner (119871), Perfect Polka Dots Embossing Folder (117335)
Carne - Meat: Word Window (119857)
Queso - Cheese: 1-3/8" Square (119877)
Lechuga - Lettuce: Scallop Oval (119856)
Tomates - Tomatos: 3/4" Circle (119873)


Taza - Cup:
1-3/4" Circle,  1" Circle (119868),  Large Oval (119855),  1-3/8"x 5/8"Oval , Heart to Heart (119881), Stripes Embossing Folder (123128)

marzo 19, 2012

HAPPY BIRTHDAY CARD - TARJETA DE FELIZ CUMPLEAÑOS




Para hacer la flor corta varios circulo de diferentes tamaños.
Luego, con la herramienta Cutter Kit (106958) la vas a pasar por los
bordes de cada círculos para desgarrar la cartulina.
 Después con una esponja y la tinta marron suave sombrea los bordes
 para darle contraste. Por ultimo arruga cada circulo para darle un aspecto envejecido.  
Coloca los círculos de mayor a menor y con un perforador de huecos hazle
un pequeño agujero en el centro, coloca el Brad y tu flor esta lista 
para decorar tus inspiraciones.


********

To make the flower, cut out various circles in different sizes.
Later, pass the Cutter Kit (106958) around the borders of each circle
to tear the paper. After, with a sponge and soft brown ink, shadow
the borders to give it contrast. Lastly, wrinkle each circle to give it
an aged appearance. Place the circles from largest to smallest and with 
the Crop-A-Dile (108362), make a small hole through the middle. Place the
Brad and your flower is ready to decorate your inspirations.



MATERIALES UTILIZADOS - MATERIALS I USED:

Cartulina - *Card Stock: Whisper White (100730), Calypso Coral (122925)  

Papeles Decorativos - *Designer Paper: Everyday Enchantment (126154) First Edition Specialty (121878)

Cinta - *Ribbon: Hemp Twine Natural (100982)

Tinta - * Ink: Soft Suede (115657), Old Olive (102277)

Troqueladores - *Punches: Blossom Petals Builder (121808), 1-3/4" Circle (119850), 1-3/8" Circle (119860), 1-1/4" Circle (119861), 1" Circle (119868)

Plantilla para hacer el sobre - *Big Die: Scallop Envelope (113462)

Accesorios - *Accessories: Antique Brads (117273), Designer Buttons Brights (119747), Trinket Keys (121892), Big Shot Die (113439), Cutter Kit (106958), Crop-A-Dile (108362)




marzo 12, 2012

BEST WISHES FOR YOU - MIS MEJORES DESEOS PARA TI






MATERIALES UTILIZADOS - MATERIALS I USED:

Cartulina - *Card Stock: Calypso Coral (122925), Crumb Cake (120953), Whisper White (100730)

Troqueladores - *Punches: Lace Ribbon Border (122362), Word Window (119857)

Plantilla Mariposa -*Big Die: Beautiful Butterflies (114507)

Plantilla texturizada - *Embossing Folder: Perfect Polka Dots (117335)

Sello - *Stamp: Short & Sweet (115060)

Tinta - *Ink: Soft Suede (115657)

Accesorios - *Accessories: Antique Brads (117273), Basic Pearls (119247), Hemp Twine (100982), Snail Adhesive (104332), Stampin' Dimensionals (104430), 2 Way Glue Pen (100425) 







marzo 05, 2012

THE BLUE FLOWER OF WISHES - LA FLOR DE LOS DESEOS







Hola mis queridos seguidores, aquí les traigo otra de 
mis inspiraciones  para compartir con ustedes.
A continuación les dare una breve explicación de como realice la tarjeta.
 Corta la cartulina blanca Whisper White (100730) 14 cm x 14 cm.
 Luego, toma el sello Fresh Vintage (125117)
y estampalo con la tinta Island Indigo (122937) en la parte inferior
de la tarjeta. Con la misma tinta, estampa el mensaje en la parte
superior utilizando el sello Heard from the Heart (120006).
Después toma el troquelador de circulo 2-1/2" (120906) y el papel
decorativo Twitterpated (125406) y corta cuatro círculos, procede a pegalos
como muestra la foto.  Luego, con la ayuda del Big Shot y las plantillas
Fun Flower (121812) y Island Floral (118871) corta las flores y las hojas.
Haz una linea en el medio a las hojas, sombrealas con una esponja
y la tinta old oliva (102277) para darle contraste. Pasa las flores por
la herramienta Crimper (101618) para hacerle las ondas.
Para finalizar, pega las flores y colocale el detalle 
del boton y el alfiler. Luego, con adhesivo dimensional  pegala
 en el medio de los círculos para darle altura y por ultimo pega
 las hojas a los lados de la flor con botones de silicon frio (Glue Dots - 103683). 

************


Hi Guys!  
Back again with another card to share with you.
Cut the Whisper Whiter (100730) paper  5-1/2" x 5-1/2".
Then, take the Fresh Vintage stamp (125117) and stamp it
with Island Indigo ink (122937) onto the lower part of the card.
With the same ink, stamp the Heard from Heart stamp (120006) on
the top of the card. Later take the 2-1/2" circle punch (120906) cut out 4 circles on
The Designer Series Paper, Twitterpated (125406). Proceed on gluing them as shown
in the picture. With the help of Big Shot,  Fun Flower Die (121812) 
and Island Floral Die (118871), cut out the flowers and leaves.
Make a line in the middle of the leaves, shadow the borders with a sponge 
using the Old Olivia (102277) ink to give it contrast. Pass the flowers through the 
Crimper (101618) to make waves. To finish everything off, paste the 
flowers and place either a button or a pin as a detail. With dimensional
adhesive, glue the flower on top of the circles to give it hight, and lastly, 
paste the leaves to the sides of the flower with glue dots (103683).


Materiales Utilizados - *Materials I used:

Cartulina - *Cardstock: Whisper White (100730), Old Olive (100702), Island Indigo (122923)

Papeles Decorativos - *Designer Paper: Twitterpated (125406)

Tinta - *Ink: Island Indigo (122937), Old Olive (102277)

Sellos - *Stamps: Fresh Vintage Stamp Set (125117), Heard from the Heart (120006)

Troquelador - *Punch: 2-1/2" Circle (120906)

Plantillas Flor y Hojas - *Bigz Dies: Fun Flowers (121812), Island Floral (118871)

Accesorios - *Accessories: Vintage Trinkets (118764), Hat Pins (125578), Hemp Twine (100982), Crimper (101618), Stampin' Dimensionals (104430), Glue Dots (103683)

marzo 02, 2012

THANK YOU CARD # 10 - TARJETA DE AGRADECIMIENTO # 10



Ultimo diseño de los 10 modelos que realice en tarjetas de
agradecimiento. Espero que mis inspiraciones hayan sido de
tu agrado. Gracias por tu visita.

marzo 01, 2012

THANK YOU CARD # 9 - TARJETA DE AGRADECIMIENTO #9



Una tarjeta muy simple y Varonil decorada
con diferentes tamaños de circulos, papeles decorativos
 y el toque de una estrella.


**********


A simple card made for boys. Decorated 
with different sized circles, Designer paper,
and a star as a final touch.