febrero 14, 2012

OCC BEST FRIEND - PARA MI MEJOR AMIGO







The best of friends deserve a gift, and 
what a better gift than a card made and written by one self.
In this model, I wanted to apply the vintage technique
combined with the bright and soft colors  that
The Paper Player chose for their challenge # 82 this week
and the same time I'm participating in Our Creative Corner
for the first time using the "Best Friend" theme.
Thank you for your visit and I hope you
enjoy yourself in Mafer's Creations...


*********


Los mejores amigos merecen un buen detalle y que mas
emotivo que una tarjeta realizada y escrita por uno misma.
En este modelo quise aplicar la técnica del vintage (Antiguo)
combinado con colores vivos y suaves  que esta semana The Paper Player
escogió para su Challenge # 82 y a la vez estoy participando
por primera vez en Our Creative Corner con el tema
Best Friend (Para mi mejor amigo).
Gracias por su visita y espero que disfruten en Mafer's Creations.



STAMPIN' UP! PRODUCTS I USED - PRODUCTOS DE STAMPIN' UP! UTILIZADOS: 

Cardstock - Cartulinas: Poppy Parade (119793), Pool Party (122924), Soft Suede (115318) & Very Vanilla (101650) 
Designer Paper - Papel Decorativo: Everyday Enchantment (126154)
Stamp Sets - Sellos: Fresh Vintage Stamp Set (125117), Vintage Vougue (118598) & Best Friend Forever (122807)
Ink - Tintas : Soft Suede (115657) and Poppy Parade (119782)
Embossing folder: Vintage Wallpaper (120175) and Designer Frames (123130)
Punch - Troquelador: Lace Ribbon Border (122362)
Ribbon - Cinta: 3/8" Taffeta Ribbon Soft Suede (122967)
Accessories - Accesorios: Everyday Enchantment Brads (127279) Basic Pearls (119247)

febrero 10, 2012

CCMC188 SKETCH CHALLENGE: HAPPY BIRTHDAY CARD




CCMC188 - Sketch Challenge



The steps to make the background of this card are the following:
First, cut a Whisper White paper 4" x 5-1/4".
Then, take the En Francais stamp and place it in chocolate chip ink and
stamp it on to the paper. After that, take the Mixed Bunch flower, place
pumpkin pie ink on it and stamp them as well.
Also, take the biggest circle of the Mixed Bunch and stamp in onto the 
middle of the flower with chocolate chip ink.
Next, take a small flower and place it in brown ink
 and stamp them close to or on the orange flowers.
To conclude everything, take a sponge and the tea Stain ink
and shadow the borders.


************


Los pasos para hacer el fondo de esta tarjeta son los siguientes:
Primero, corta la cartulina blanca  10.2cm x 13.3cm  
Luego, toma el sello En Francais (109521) colocale
tinta marrón y lo estampas en la cartulina. Después,
toma la flor del sello Mixed Bunch (125537),  colocale tinta pumpkin pie y las estampas.
También, toma del mismo sello Mixed Bunch el circulo mas grande 
 y estampalo en el centro de la flor en color chocolate chip (marrón).
Luego, toma una flor pequeña y estampala cerca de las flores naranjas en color marrón
y para finalizar, toma una esponja y la tinta tea Stain para sombrea los borde.




Materials I Used - Materiales Utilizados:
Cardstock - Cartulinas: Peach Parfait (119794), Early Expresso (119686), Whisper White (100730), Peach Parfait (119794)
Stamp Sets - Sellos: Mixed Bunch (125537), Delightful Dozen (122652), En Francais (109521)
Dies - Cortadores: Paper Doily (125592), 3" Circle (122125)
Punches - Troqueladores: 2-1/2" Circle (120906)Ribbon: 1/2" Seam Binding Pear Pizzazz (122330)
Accessories - Accesorios: Antiques Brads (117273), Versamark Pad (102283)

febrero 09, 2012

S.W.A.K - LABIOS SENSUALES




La técnica utilizada en los labios es embossing.
Luego, al final que ya esta termine la tarjeta se les coloca brillo cristal 
(Crystal Effects - 101055)  para darle a los labios un efecto provocativo y sensual. 


***********

The technique used for the lips is embossing.
After you're done with the card, place Crystal Effects (101055)
to give the lips a provocative and sensual look.






Qué es el "embossing".

Hacer emboss o embossing consiste en darle a algo relieve. Por eso algo que tenga embossing significa que tiene un diseño alzado o grabado. Se pueden realzar los papeles, metales y otros materiales con detalles únicos que darán a tus trabajos un efecto en 3D.

febrero 06, 2012

HEART FLOWERS - FLORES CON CORAZONES




Click on the red link to see the page - Haz click en el enlace rojo para ver la pagina



Una tarjeta alegre y con colores muy vivos que quiero compartir
con ustedes ya que estas flores las aprendí hacer en el
Regional que realizo Stampin' Up en San Antonio, Texas
en el mes de Enero del presente año y a la vez estoy participando esta
semana en The Paper Players con otras diseñadoras muy talentosas.
A continuación les muestro un video de como realice esta tarjeta.
Es mi primer video espero que les guste y me disculpen por los errores
ya que todavía no soy una experta editando. Espero sus comentarios
para mejorarlo, Gracias por visitarme.


************

A colorful, cheerful card I want to share
with you, since I learned how to do these flowers in the
Stampin 'Up Regional in San Antonio, Texas
in January of this year. This week, I am participating in the
Paper Players along with other very talented designers.
Here is a video of how to perform this card.
This is my first video, I hope you like it and I apologize for all the errors,
Im still not an expert at editing! Your comments regarding any improvements
are welcome. Thanks for visiting.




Materiales Utilizados - *Materials I used:

  • Cartulinas - *Card Stock: Calypso Coral (122925),   Pool Party (122924), Old Olive (100702) & Pumpkin Pie (105117)


  • Tintas - *Inks: Pool Party (122938), Calypso Coral (122939), Pumpkin Pie (105216) & soft Suede (115657)


  • Cinta - *Ribbon: 3/8" Pleated Satin Ribbon Baja Breeze (125571)


  • Papel Decorativo - *Design Paper: Everyday Enchantment (126154) Sale-A-Bration. This is free for each 50$ you spent in Stampin' Up products. Este papel esta en la promoción Sale-A-Bration. Es gratis por cada 50$ que compres en productos Stampin' Up! 


  • Troqueladores - *Punches: Blossom Bouquet Triple Layer (122464), Small Heart (117193) & Modern Label (119849)


  • Sello - *Stamp: Send Me Soaring c(125442) w(125440)


  • Cortadores - *Die: Labels Collection (125598)


  • Plantillas texturizadas - *Embossing Folders: Adorning Accents (125601) & Elegant Lines (119277)


  • Accesorios - *Accessories: Bitty Buttons (118761), Basic Pearls (119247), Stampin' Dimensionals (104430), Sticky Strip (104294),  Glue Dots (103683), Snail Adhesive (104332) & Big Shot Die-Cutting Machine (113439)