septiembre 29, 2011

HAPPY HALLOWEEN CARD - FELIZ DIA DE LAS BRUJAS - (PPA113)



Ya falta poco para celebrar el día mas divertido
del año Halloween o día de las Brujas y  no podía
dejar pasar la ocasión para mostrarle esta tarjeta que
realice para regalar en esa noche tan especial.

Happy Halloween 2011. 


********

Not long to celebrate the funnest day of the year..
Halloween! And I could not
miss the opportunity to show this card
I made to give out on this special night. 


Happy Halloween 2011.



septiembre 26, 2011

HALLOWEEN SCRAPBOOK






Esta hoja de Scrapbook es inspiración de mi hija 
Maria Fernanda (MAFER) ya que la idea de la
bruja fue de ella. Después que hice la bruja note 
que me había quedado muy grande para colocarla
en una tarjeta, entonces se me ocurrió diseñar una
 hoja 12 X 12 decorada. Busque una foto de Mafer
ella aquí tenia 7 años, ahora ella tiene 13, 
la foto es vieja pero me pareció que estaba muy acorde con la bruja.
Espero que les guste porque esta es mi primera  hoja de
Scrapbook que hago con motivo de Halloween.


**********

This Scrapbook comes from an inspiration of my daughter
Maria Fernanda (Mafer) since the idea of the witch was hers
I noticed that the witch came out too big to place it on a card, so it 
Occurred to me to create a 12 x 12 decorated sheet. I looked for 
a picture of my daughter in halloween when she was about 7
And currently is 13. This picture is old, but I considered
It would go perfect with the witch.
I hope you like it because it my first Halloween Scrapbook.



Troqueladores que utilice para hacer la Bruja: - *The punches I used to make the witch:

Sombrero - *Hat: Large Oval (119855), Extra large Oval (119859) and Petite Pennants Builder
(122361) aqui utilice el triangulo de scallop y le corte los border.  *I used the scallop triangle and cut 
the borders.

Cabeza - *Head: Ormament (119847)

Cabello  - *Hair: 2-1/2" Circle (120906).  Corta un cuadrado en el medio del circulo luego corta pequeñas lineas a los lados del cuadrado para que parezca el cabello.   * Cut a square in the middle of the circle, later cut out small lines on the side of the square so it looks like the hair.

Ojos y Nariz - *Eyes and Nose: Owl Builder (118074) and Cupcake Builder (121807)

Cuello - *Neck: Word Window (119857)

Brazos - *Arms: Modern Label (119849)

Capa - *Cape: Round Tab (119864)

Camisa - *Shirt: Corta una cartulina 1-3/4" x 2" y hazle un pequeño triángulo en la parte de arriba y
en los extremos hazle la curvatura con el troquelador 3/16"Corner (119871).  * Cut a 1-3/4" x 2" sheet and make a small triangle on the top part and on the ends make a curve with the 3/16" Coner punch (119871)

Falda - *Skirt: Beary Essentials Die (117978)

Zapatos - *Shoes: Bear Die (117977)

Escoba - *Broom: Large Oval (119855)

Piernas - *Legs: Corta dos tiras naranja de media pulgada 1/2" y luego colocale unos rectángulos pequeños negros para que parezcan unas medias con rayas.  * Cut two 1/2" orange stripes of paper 
and later place small back rectangles so they look like striped socks.
  

septiembre 19, 2011

SESAME STREET INVITATION - TARJETA DE INVITACION PLAZA SESAMO



Aquí les presento otras de mis tarjetas de invitación
para fiestas infantiles con el motivo de Plaza Sésamo.
Me encantan porque transmite mucha alegría, diversión
y sus colores son muy vibrantes.

*********

Here is another creation I made for party invitations
with the theme of  Sesame Street
I love this card because it transmits joy, fun, and its
Vibrant colors.

septiembre 12, 2011

MIS DULCES BEBES - SWEET BABIES



IT'S A GIRL  

IT'S A BOY

*PUNCHES - TROQUELADORES


Cabeza - *Head: 1-3/4" Circle
Pañal - *Pampers: 1-3/4" Circle
Pierna - *Leg : Heart to Heart
Cuerpo - *Body: 1-1/4" Circle
Brazo - *Arm: Word Window 
Orejas - *Ears: Itty Bitty Shapes Punch Pack
Ojos - *Eyes: Itty Bitty Shapes Punch Pack and Owl Builder
Nariz - *Noise: Owl Builder
Lazo - *Bow: Olw Builder and Cupcake Builder
Chupón - *Pacifier: Heart to Heart and Owl Builder
Cabello del niño  - *Boy Hair : 1/2" Circle and Cupcake Builder